PADL ZONE CONTEST – DBC PADDLE LIMITED EDITION

 

ARTICLE 1 - ORGANIZATION OF THE CONTEST

 

Area P.A.D. L. (hereinafter 'the organizing company'),

Registered in Quebec under business number: 2271428791

 

Ongoing from May 01, 2017 - 00:00 am May 19, 2017 - 24:00, this is a non-purchase contest called "PADL ZONE - Paddle DBC Limited Edition Contest" (hereinafter referred to as "the Contest"), Described in this Regulation.

 

This operation is neither organized nor sponsored by Facebook, Google, Apple or Microsoft.

 

 

ARTICLE 2 - CONDITIONS OF PARTICIPATION

 

This free contest is open to any natural person over 16 years of age, with access to the Internet and a valid e-mail address, and resident of Canada, except for the personnel of the organizing company and their Families, as well as all persons involved in the development of the contest.

 

The contest is governed by the laws of Canada and Quebec applicable to contests.

 

Any minor participant must obtain the prior authorization of one of his parents or his legal guardian to participate in the Contest.

 

The organizing company may ask any minor participant to justify this authorization and, if necessary, to disqualify a participant who cannot justify this authorization.

 

 

The organizing company reserves the right to draw another winner if an initial winner, if he / she is a minor, Is unable to provide sufficient proof of the said authorization.

 

The mere fact of participating in this contest implies the full and unreserved acceptance of this regulation.

 

ARTICLE 3 - TERMS OF PARTICIPATION This contest takes place exclusively on the platform of facebook.com on the dates indicated in the article 1. The participation in the contest is done by sharing the original post of the contest on Facebook and by "liking" the post of the contest. Additionally, participants may increase their participation and chance of winning by leaving a note of appreciation for the contest on the Facebook fan page of PADL ZONE. Only one entry per person - same name, first name, same e-mail address or Facebook ID - is permitted for the entire period of the contest. Since the contest is accessible on the Facebook platform, Facebook will not be held liable in the event of a dispute related to the Contest. Facebook is neither organizer nor sponsor of the contest.

 

 

ARTICLE 4 - DESIGNATION OF WINNERS

 

A winner (s) will be drawn within 14 days of the completion of the contest.

 

The winner will be contacted within 5 days of the draw, confirming the prize won and acknowledging the terms and conditions. Any winner failing to reply within 5 days of the winning notice will forfeit their prize and a new winner will be drawn.

 

The random draw will determine 1 winner (s) among the contestants who shared the original contest post and "liked" this publication. In addition, participants can increase their number of entries and chance of winning by mentioning a comment on the contest on the Facebook fan page of PADL ZONE or this contest.

 

ARTICLE 5 - STAFFING The contest is endowed with the following prize (s), assigned chronologically to the valid entrant (s) drawn and declared winner (s). Each winner wins a single prize.List of lots: ● A Hornet Dragon Boat Paddle, 2017 Dragon Boat Canada Limited Edition worth over $ 235. The organizer reserves the right to check the age of any winner before handing over the prize. In no case will the prizes be exchanged for their value in cash or any other products. The organizing company cannot be held responsible for the use or non-use, or even the trading, of the prizes by the winners. In the event of force majeure, the organizing company reserves the right to replace the prize won by a prize of equivalent value.

 

 

ARTICLE 6 - IDENTIFICATION OF WINNERS AND ELIMINATION OF PARTICIPATION The participants agree to verification of their identity. Failure to comply with this Regulation, as well as any fraud or attempted cheating, irrespective of its modalities, will lead to the elimination of the participants from the contest.  

 

 

ARTICLE 7 - DEPOSIT OF REGULATION

 

Participants in this contest accept all of these rules.

 

 

ARTICLE 8 - REIMBURSEMENT OF PARTICIPATION FEES

 

No reimbursement of the cost of participation is permitted, such as postage charges related to the claim, reimbursement of the costs of internet connection to participate in the contest, photocopy of any justifications or Any other costs for which the entrant accepts full and complete liability.

CONCOURS PADL ZONE – PAGAIE ÉDITION LIMITÉE

 

ARTICLE 1 – ORGANISATION DU JEU

 

Zone P.A.D. L. (ci-aprÚs la « société organisatrice »)

immatriculée au registre des Entreprises du Québec sous le numéro : 2271428791

 

Organise du 1 mai 2017 - 00 h00 au  19 mai 2017 – 24h00, un jeu concours sans obligation d’achat intitulĂ© : « Concours PADL ZONE – Pagaie DBC Édition LimitĂ©e » (ci-aprĂšs dĂ©nommĂ© « le Jeu »), selon les modalitĂ©s dĂ©crites dans le prĂ©sent rĂšglement.

 

Cette opĂ©ration n’est ni organisĂ©e, ni parrainĂ©e par Facebook, Google, Apple ou Microsoft.

 

ARTICLE 2 – CONDITIONS DE PARTICIPATION

 

Ce jeu gratuit est ouvert Ă  toute personne physique agĂ©e de plus de 16 ans, disposant d’un accĂšs Ă  internet ainsi que d’une adresse Ă©lectronique valide, et rĂ©sidant DU cANADA, Ă  l’exception des personnels de la sociĂ©tĂ© organisatrice et de leurs familles, ainsi que de toutes personnes ayant participĂ© Ă  l’élaboration du jeu.

 

Le jeu est soumis à la réglementation des lois canadienne et québécoise applicable aux jeux et concours.

 

Tout participant mineur doit nĂ©anmoins obtenir l'autorisation prĂ©alable de l’un de ses deux parents ou de son tuteur lĂ©gal pour participer au Jeu.

 

La société organisatrice pourra demander à tout participant mineur de justifier de cette autorisation et, le cas échéant, disqualifier un participant ne pouvant justifier de cette autorisation.

 

 

La sociĂ©tĂ© organisatrice  pourra demander Ă  tout gagnant mineur de justifier de ladite autorisation relative Ă  sa participation au Jeu. La sociĂ©tĂ© organisatrice  se rĂ©serve le droit de tirer au sort un autre gagnant dĂšs lors qu’un gagnant initial, s’il est mineur, n’est pas en mesure d’apporter de preuve suffisante de ladite autorisation.

 

Le seul fait de participer à ce jeu implique l'acceptation pure et simple, sans réserve, du présent rÚglement.

 

 

ARTICLE 3 – MODALITÉS DE PARTICIPATION

 

Ce jeu se dĂ©roule exclusivement sur la plate-forme facebook.com aux dates indiquĂ©es dans l’article 1. La participation au jeu s’effectue en partageant la publication originale du concours sur Facebook et en « aimant » la publication du concours. De plus les participants peuvent augmenter leur nombre de participation et chance de gagnĂ©, en mentionnant un commentaire d’apprĂ©ciation du concours sur la publication de la page fan Facebook de PADL ZONE ou du prĂ©sent concours.

 

Il n’est autorisĂ© qu’une seule participation par personne -mĂȘme nom, mĂȘme prĂ©nom, mĂȘme adresse Ă©lectronique ou identifiant Facebook - pendant toute la pĂ©riode du jeu.

 

Le jeu étant accessible sur la plate-forme Facebook, en aucun cas Facebook ne sera tenu responsable en cas de litige lié au Jeu. Facebook n'est ni organisateur ni parrain de l'opération.                                      

ARTICLE 4 – DESIGNATION DES GAGNANTS

 

Un gagnant(s) sera(ont) tiré(s) au sort dans les 14 jours suivant la fin du jeu.

 

Le gagnant sera contactĂ©(s) dans les 5 jours suivant le tirage au sort, lui confirmant la nature du lot gagnĂ© et les modalitĂ©s pour en bĂ©nĂ©ficier. Tout gagnant ne donnant pas de rĂ©ponse dans un dĂ©lai de 5 jours Ă  compter de l’envoi d’avis de son gain sera rĂ©putĂ© renoncer Ă  celui-ci et le lot sera attribuĂ© Ă  un nouveau gagnant.

 

Le tirage au sort effectuĂ© dĂ©terminera 1 gagnant(s) parmi les participants ayant  partagĂ© la publication originale du concours et «  aimé » cette publication. De plus les participants peuvent augmenter leur nombre de participation et chance de gagnĂ©, en mentionnant un commentaire d’apprĂ©ciation du concours sur la page fan Facebook de PADL ZONE ou du prĂ©sent concours.

 

ARTICLE 5 – DOTATION

 

Le jeu est doté du (des) lot(s) suivant(s), attribué(s) chronologiquement au(x) participant(s) valide(s) tiré(s) au sort et déclaré(s) gagnant(s). Chaque gagnant remporte un seul lot.

Liste des lots :

 

  • Une pagaie de bateau dragon de marque Hornet, Ă©dition limitĂ©e 2017 de bateau dragon canada d’une valeur de plus de 235$.

 

La sociĂ©tĂ© organisatrice se rĂ©serve le droit de procĂ©der Ă  la vĂ©rification de l’ñge de tout gagnant avant remise de son lot. Les dotations ne pourront en aucun cas ĂȘtre Ă©changĂ©es contre leur valeur en espĂšces ou contre toute autre dotation. La sociĂ©tĂ© organisatrice ne saurait ĂȘtre tenue pour responsable de l’utilisation ou de la non utilisation, voire du nĂ©goce, des lots par les gagnants. En cas de force majeure, la sociĂ©tĂ© organisatrice se rĂ©serve le droit de remplacer le lot gagnĂ© par un lot de nature et de valeur Ă©quivalente.

 

ARTICLE 6 – IDENTIFICATION DES GAGNANTS ET ÉLIMINATION DE    LA PARTICIPATION

 

Les participants autorisent la vĂ©rification de leur identitĂ©. Le non respect du prĂ©sent rĂšglement ainsi que toute fraude ou tentative de tricherie, quelles que soient ses modalitĂ©s, entraĂźnera l’élimination pure et simple de la participation de son auteur.

 

ARTICLE 7 – DEPOT DU REGLEMENT

 

Les participants Ă  ce jeu acceptent l’intĂ©gralitĂ© du prĂ©sent rĂšglement.

 

ARTICLE 8 – REMBOURSEMENT DES FRAIS DE PARTICIPATION

 

Aucun remboursement de frais de participation n’est autorisĂ©, tel que frais d’affranchissement relatifs Ă  la demande de rĂšglement (timbre au tarif lent en vigueur), remboursement des frais de connexion internet pour participer au jeu, frais de photocopie des Ă©ventuels justificatifs ou tout autres frais dont le participant accepte la responsabilitĂ© entiĂšre et complĂšte.